"El Real y Supremo Consejo de Indias, conocido simplemente como Consejo de Indias, fue el órgano más importante de la administración indiana (América y las Filipinas), ya que asesoraba al rey de España en la función ejecutiva, legislativa y judicial. Se formó en 1503 como una sección dentro del Consejo de Castilla para más tarde, en 1524, pasar a conformarse como entidad propia. Los miembros del Consejo de Indias eran designados por el rey, en general eran personas ilustradas y competentes con facultades legislativas sobre América, nombraban a los Virreyes, gobernadores, oidores, jueces, entre otros. El Real y Supremo Consejo de Indias, conocido simplemente como Consejo de Indias, fue el órgano más importante de la administración indiana, ya que asesoraba al rey de España en la función ejecutiva, legislativa y judicial. Esta defendía los derechos de los indios. No alcanzó a tener una sede física fija, sino que se trasladaba de un lugar a otro con el rey y su Corte. Este consejo actuaba con el monarca y, en algunas materias excepcionales, actuaba solo"
"The Council of the Indies; officially, the Royal and Supreme Council of the Indies (Spanish: Real y Supremo Consejo de Indias, pronounced: [real i supemo konsexo ðe indjas]), was the most important administrative organ of the Spanish Empire for the Americas and Asia. It was placed at start as a section under the jurisdiction of the Council of Castile and it had legislative, executive and judicial functions. The Crown of Castile incorporated the American and Asian territories into its domains by a papal bull issued by Pope Alexander VI. The Council of the Indies was abolished in 1812 by the Cádiz Cortes, restored in 1814 by Fernando VII of Spain, and definitively abolished in 1834 by Isabella II of Spain."