Real Colegiata de San Isidoro de León. Biblioteca