piano os Aflo LXXI. — Núm. 21.912 Depósito legal BU - 6 - 1068 DOMINGO. 31 DE DICIEMBRE DE 1961 APARTADO TELEFONOS núm. 46 Redacción: 1280. — Administración: 2015 1,50 PESETAS KIE niiniRO COflSTfl, DE DIECISEIS iPÉ El orden y la estabilidad política ae constituyen un verdadero acontecimiento s ESTAMOS M CONDICIONES CAMPO ESPAÑOL: NO NOS TEMBLARA EL PULSO EN ESTA BATALLA II OIU 11 SE HE Pili 11 EE EBIl 1 tQHl El niÉo nil en d ó i «Noc/a auiorha a bajar la guardia ante la amvnaza soviéika » «La paz a costa de todo es la derrota por deserción» EE PU ( ) SE CflSDR Ssif 3 ración de la solidaridad de España m Portugal y de la fidelidad al «Pacto Mñm » i ía crédito de 1.670.000 pesetas para satisfacer obras de reparación y mejora en el Palacio de la Isla Se destina a la Diputación y al Ayuntamiento para compensarles de las ya realizadas . El "Boletín Oficial del Estado" publica, en su número del pasado viernes, la siguiente Ley de 23 de Diciembre: "Por la Diputación provincial y .el Ayuntamiento de Burgos se realizaron importantes obras de conservación y reparación en el histórico Palacio de la Isla,, residencia que fue del Jefe del Esüadn durante la Cruzada de Liberación Nacional, las cuales, no obstante su considerable cuantía, hubieron de completarse con otras cuya financiación no pueden llevar a efecto aquellas Corporaciones. Ante esta situación, se ha estimado conveniente otorgarles una cempeneación económica que les permita satisfacer estas últimas obligaciones, cuyo imperte resulta muy inferior al de las que efectuaron a su exclusivo cargo, siendo para ello preciso habilitar un crédito extraordinario, expresamente destinado a subvencionarles en el importe de dichas qbiigaciones. . En su \drtnd y de conformidad con la propuesta elaborada por las Cortas Españolas, DISPONGO: Artículo primero. — Se concede un crédito extraordinario de 1.670,000 pesetas, aplicado al Presupuesto en vigor de la sección once de Obligaciones de los Departamentos ministeriales, "Presidencia del Gobierno"; capítulo 400, "Subvenciones, auxilios y participaciones en ingresos; artículo 420, "A favor de Corporaciones provinciales y locales; servicio 101, "Presidencia y Servicios generales"; concepto 421.101, "Subvención con destino a satisfacer las obras de reparación y mejora del Palacio de la Isla, de la ciudad de Burgos, residencia qu3 fue de Su excelencia el Generalísimo y Jefe del Estado durante la Guerra de Liberación española". Artículo segundo. — El importe a que asciende el mencionado crédito extraordinario se cubrirá en la forma determinada por el articulo 41 de la vigente Ley de Administración y Contabilidad de la Hacienda Pública. : Dada en el Palacio de El Pardo a veintitrés de Diciembre de mil novoclentos sesenta y uno. — FRANCISCO FRANCO". ;IPE JEIflll cddeos y n RTEDDS CESri SO Sn su mensaje de Ano Afuevo el Caudillo agradece a los españoles los testimonios de afecto recibidos con motivo del accidente de caza que sufrió Españoles: "Año tras año vengo compartiendo con vosotros en estos mensajes de Navidad las esperanzas y satisfacciones que constituyen el afán de nuestra vida y haciéndoos partícipes de las dificultades, conquistas y propósitos que puedan afectar a esta gran familia que es la Patria, a la que pertenecemos y nos debemos. En todas las ocasiones de nxi comunicación con los españoles, es de justicia que proclame haber encontrado la asistencia entusiasta indispensable para una acción tan dilatada al frente de los destinos de la Nación; pero hoy esta asistencia ha sido tan emotiva, sincera y desbordante como consecuencia del accidente que recientemente sufrí, que colma mi reconocimiento y gratitud hacia los distintos sectores y estamentos de la Nación que me han hecho llegar su inquietud y afecto. La frecuente comunicación que en este año he tenido con los españoles con motivo de la apertura de las Cortes, las palabras dirígigas a los pueblos de Andalucía y mis discursos en el XXV aniversario de mi exaltación a la Jefatura del Estado, podrían justificar la brevedad de mis palabras, si el Mundo no nos despertase e^da rtía con una nueva y mayor inquietud. EL ORDEN Y LA ESTABILIDAD POLITICA DE ESPAÑA CONSTITUYEN UN ACONTECIMIENTO HISTORICO El que en este año jubilar el régimen español pueda mostrar a la faz del Mundo el alegato irrefutable de un amplio período de estabilidad política, de progreso social y económico y de orden en medio de las convuls|iones que trajeron una guerra mundial y las violencias de una postguerra, que nadie se atrevería a llamar paz, constituyen ya por sí un acontecimientos histórico. El que en raedí|o de las tempestades del Mundo nuestra nave navegue en la bonanza, si en primer término es un don de Dios, por otra, parte construye obra de todos. En el campo de lo terreno hemos de considerar que la feliz navegación no se debe sólo al mérito del capitán, ni a la capacidad y resistencia de la nave, ni a la buena doctrina de marcar, sino al conjunto de estos elementos unidos*, al esfuerzo de su tripulación. Ha de responder la nave, la pericia del capitán y la unidad y disciplina de los que tripulan; todo es necesario en la travesía, y aun esto no basta si la voluntad de Dios no (Pasa a tercera página) Se ha hecho público en Grecia eJ anuncio oficia] Atonas. — Se ha hecho público en esta ciudad que la boda de la Princesa Sofía, hija de Sus Majestades los Reyes de Grecia, con el Príncipe don Juan Carlos de Borbón, hijo de Su Alteaa Real el Conde de Barcelona, tendr lugar en Atenas el día 14 de Mayo de 1962. Oficialmente se ha anunciado también que el matrimonio religioso, según el rito católico latino, tendrá lugar en la iglesia católica de San Dionisio. Seguirá una ceremonia ortodoxa en la iglesia metropolitana para los efectos civiles. — Efe. Posibles cambios drásticos en la política exterior de Portugal EE. UU. e loglaterra acosadas de derramar «Idgrimcs relación coa lo egresión Dice Rusk que Occidente debe tratar de resolver crisis de BjrL pacíficamente, pero preparado a defender sus imereses vitales Washington. — Ei secretario norteamericano de Estado, Dean Rusk, ha declarado qu'e Occidente deba tratar de gestionar una solución pacífica de la crisis de Berlín, aunque debo estar preparado para defender sus intereses vitales en la ciudad a cualquier precio. Hace Rusk tales afirmaciones en un discurso preparado para ser pronunciad d en la Asociación AmeHcana de la Historia. De la alegría jubilosa del pasado Octubre a los umbrales de un magno plan de indusíriali cion p«r imoii mumz-vimm (Gobeimador civil y jefe provincial del Movimiento) estos días, cristianos, hoga^ reños y alegres, tan propicios a la meditación, con la vista puesen el año que termina y en la incógnita del que va a comenzar, tenemos la tranquilidad de conciencia de una entrega total y absoluta a esta capital y provincia, tan merecedoras de todos nuevos torosos desvelos. Y confesamos Públicamente, no Con falsa modestia sino con 'castellana sinceridad, lúe si no hicimos más en nuestra cotidiana tarea ello debe achacarle quizás a lo menguado de nuestras tuerzas, pero nunca a falta ^e amor apasionado a la Capitana de la vieja Castilla, madre de dundos, espada de Cristo y un día P^térlto que quisiéramos ver por ^ Oienos empezar a reverdecer, se¬ ño 5a del Universo. ni No aspiramos a hacer resúmenes Programas. Pero queremos ex aí^r en Pr"ner lugar, nuestra Pa p 0 r hial)er conseguido durante tres volver en la por Burgos, ^ Pasado Octubre v . a ser la Capita^ de España, 0^fOsa distinción que ostentó en Cruzada y que queda ya permaateniente unido a su escudo mi^nario) adjetivado de gloriosos tibios. Beíteramos nuestra inquebran«ible lealtad, cada vez más fueral Caudillo de España. Nuestro _^cto y respeto al capitán geneli don Carlos Marín de Bernarinmejorable soldado que junto sus virtudes castrenses lia logra°. con su Inteligencia, caballeroy hombría de bien, ganarse el cariño de todos los burgaleses. Nuestro amor filial al Sr, Arzobispo, Padre, Pastor y amigo, cuyos consejos guardamos como las joyas mejores de nuestra etapa de gobierno. Estimamos profundamente la amistad y colaboración que en todo momento nos han prestado las demás autoridades, sin excepción. Y, proclamamos justamente, la lealtad y eficacia de las Corporaciones provincial y municipal y Consejo provincial del Movimiento, que siempre, para mi, han convertido en fácil y amable la difícil tarea del mando. Tras esas premisas esenciales a la hora de dar una exacta valoración del camino recorrido en e) servicio de Burgos y su provincia y de cuanto un futuro inmediato nos permite avistar, no quiero hurtar, en modo alguno, la. coyuntura que se me depara, sin hacer otra afirmación, que considero asimismo fundamental: merced a tan valiosas colaboraciones hemos cubierto una etapa importante en este año 1961, que ha sido preparatorio de otra decisiva, transcendental y virtualmente inmediata, la cual va a dar comienzo. Dios mediante, con la iniciación de 1962. En años anteriores, hubimos de atender, principalmente, a los problemas derivados de las catastróficas cosechas. Superada aquella crítica situación, ahí está ya, como antorcha que ilumina el futuro camino, ese programa de urgencia social aprobado por la Junta provincial de Servicios Técnicos, plan de obras por valor de 41 millones de pesetas, convirtiendo en esta cifra la subvención de diecisiete millones y meidio recientemente concedida por el Estado. Es esta úna prlmdra faceta de esa etapa futura a que ¡antes aludía, paso initial que afectará a más de cien pueblos, adelantados beneficiarios a los que hiegulrán todos aquellos otros que fo rmulen o hayan formulado ya sus peticiones, como lo hicieron | los Municipios favorecidos albora con esa ayuda. Así, pues, quiere esto decir que cuantos núcieos rurales sigan ese camino obtendrán, si Dios quiere, convertir «ni realidades la mayor parte de sutf aspiraciones. Es este un mínimo premio al espíritu que revelan los burgaleses de la provinicfcíi. espíritu que he podido apreciar., con íntima satisfacción, en el recorrido que, a través de todos y icada uno de los partidos judiciales, he realizado, en asambleas y caínbios de impresiones celebradWs en las respectivas capitalidadef* Ptorque debo decir, con toda la /sinceridad que me caracteriza y «orno homenaje al temple y entusiasmo de esos mandos locales, . qute me ha producido honda emoción la fe que los burgaleses dé la pirovincia tienen en los destinos dle España y en el engrandeciraiento de sus respectivos pueblos!, llejgarndo con evidente sacrificio incluso a ofrecer aportaciones hasta ei seitenta por ciento de los presupíuestos de obra, con la ayuda del Servicio de Cooperación de la Diputación provincial. Correspondiendo a ese clima qno se respira en la ciudad y en la provincia, se comprenderá hasta qué extremo tengo ilusión en alcanzar las sucesivas metas que la capital y los pueblos merecen: desde aquella que pudiéramos calificar de consubstancial con los anhelos burgaleses de este siglo — el Madrid-Burgos — hasta la doble exigencia de hoy, que consiste en variar la fisonomía provincial, a base de transformar sus cultivos y de llevar a cabo amplia y eficaz industrialización. Me parece especialmente sugesitivo hablar primero de este impor-4 tantísimo factor: la industrialización, en cuyo anhelo me ayudara todas las autoridades. Y, al respeo - to, no es prematuro señalar qn« j estamos en contacto con una ira - portantísima empresa que en plazo no superior a quince días no s presentará un proyecto de contri :to para hacer un acabado estudl >, completo y exhaustivo, de la ii idustrialización racional de nuesti -a provincia. Y puedo añadir que i icha empresa mueve capital píj .-a financiar algunos de los pro> I teto s que con sidero de imi n u*tancia. Tan interesante con el usión es consecuencia de la * ntievista que, hace unos n eses, mantuvimos con el president £ sftel 1. N. I., marqués de Suanzes, fmrn nos dijo, terminantemente, q: fce estaba dispuesto a ayudar a Bi irgos, pero primero teníamos que ct infeccionar un plan racional de f | i industrialización para que tal ayuda pudiera ser eficaz y no i cosa esporádica. El plan de financiación del proyecto lo hace la Diputación, pero a mi ¡juicio no debe ser cosa exclusiva que pese sobro la propia Corporación sino que con ella deben invitar a colaborar a las Cajas de Ahorro benéficas y a las Cámaras. Otro gran paso, asimismo inmediato, de gran interés para Burgos es el de los pequeños regadíos y en< cauzamiento y limpieza de sus ríos. Hemos establecido contacto y celebrado reuniones con la Organizafción sindical y con el Instituto de (Colonización a través de su delegado regional en Valladolid y están ya terminados los estudios de cuatro zonas pilotos, estando pendientes tan sólo de la oferta de financiación por parte del citado Instituto Nacional. Todo ello simultaneándolo con las obras de defensa de los ríos, cosa ya conocida, aimque de particular importancia er. determinadas comarcas burgalesas. Si a ello añadimos que en el año 1962 se completará la red telefónica en, toda la provincia, que el problema escolar está virtualmente superado en los pueblos merced a las fórmulas habilitadas por la Diputación, de acuerdo con el Ministerio de Educación Nacional y los pueblos interesados y que, por otra parte, tenemos virtualmente resuelto, asimismo, el plan de las Ledanías, cuyo proyecto — a punto de ultimarse — patrocina el propio ministro de Agricultura y cuyo plan podrá comenzarse dentro del año 1962, tendremos hecho (Pasa a tercera página) POSIBLES CAMBIOS ¡ Lisboa. — Una indicación de posibles cambios drásticos en la po- : litica exterior portuguesa, des-1 pués de la perdida de sus territo- 1 ríos en la India, ha sido dada por j el periódico de la tarde " ferió 1 Pcpular". Gran Dretaña y Esta-| dos Unidos son acusadas de derramar '"lágrimas de cocodrilo; sobre la suerte do Goa. dice el director en un editorial, en el que agradece a España haber sido "el único país que ha estado! con nosotros en cuerpo y alma".! VIOLENTOS INCIDBNTtlES ENi ORAN Orán. — Se han producido violentos incidentes esta noche entre soldados íranceses y e lomen tos civiles eu.opeos, en los que han resultado muertas tres personas y heridas varias máo. Las luchas S3 orodujeron poco después de que la radio y la televisión retransmitieran el discurso del presidente De Gaulle, que a última hora fue interrumpido por la explosión de una bomba de plástico, en la zona de Orán. Después del discurso, la gente se echó de nuevo a la calle para organizar un ruidrso concierto con el ritmo de "Argelia írancesa". Los incidentes se produjeron en el barrio judió de la ciudad. "ALGUNOS PROGRESOS" Roma. — Las conversaciones ir anco-tunecinas celebradas en esta capital "han hecho algunos progreses en lo que se refiere a los problemas pendientes entre Francia y Túnez", según informa un representante de la Embajada francesa en R-oma. ERA VA TAS Yakarta. — Un portavoz del Gobierno ha declarado hoy q 13 las fuerzas armadas indones'as pueden arrebatar Nueva Guinea accidental a los holandeses en cuestión de días, ya que las tropas indonesias dispondrán del pleno apoyo activo ne la población local, incluso de aquellos que están al servicio de los holandeses, ATAQUES "DE TANTEO" La Haya. — Indoneíia esta preparando ataques de "tanteo" en pequeña escala sobre la Nueva Guinea holandesa para año nuevo, Según se afirma en fuentes autorizadas de La Haya. Las fuentes agregan que informes de inteligencia holandeses inc can que los preparativos indonesios están siendo realizados en la zona de las Molucas. En Hollandia, capital de la Nueva. Guinea holandesa, el gobernador,' doctor Piet J. Plattéel, ha pedido a la población que consérvela calma. DICE QUE ESTAN EN CON-. TACTO CON HOLANDA Yakarta. — El ministro indonesio del Exterior, doctor Subandrio, ha declarado hoy que su país está en contacto indirecto con Holanda a través de los Estados Unidos, en lo que respecta á la disputa sobro la Nueva Guinea occidental, pero que 'nasta ahora" la actitud holandesa no es aún firme. Anadio que la actitud holandesa parece vaga a causa de que el contacto se ha realizado a través de una tercera parte y de que es difícil legrar (Pasa a quinta pagina) Ei mievo míI de la Ii. A. D. vislía el aeritao de IsMa í\yer visitó el aeródromo-escuela de la M. A. U. el nuevo coíonel director, don Enrique de (a Puente Bahamonde. Le acompañaron en la visita el coronel señor Ibarreche. jefe del sector aéreo, y el comandante del Ejército del Aire don Hermógenes Diez Fernández, y diversos mandos. Una vez finalizada la visita cumplimentó al capitán general y a los gobernadores civil y militar. — (Foto FEDE) i »« ü « &• mí tUfi 9 * • n ihmHhi »* fe»» » •» »*« »» *****