Biblioteca Digital de Castilla y León
Fotografía de Carmen Martín Gaite y su hija Marta Sánchez...
1. Área de identificación
- 1.1 Código de referencia:
- ES.VIBBCL 5.2.2.2\ACMG,91,399
- Nivel Superior:
- En: Trabajo en el extranjero
- 1.2 Título:
- Fotografía de Carmen Martín Gaite y su hija Marta Sánchez Martín en el barco que da la vuelta a Manhattan enseñando la estatua de la libertad en el viaje que hace Marta Sánchez Martín a Nueva York para visitar a su madre.
- 1.3 Fecha(s):
- Calificador de fecha: Fecha detallada
- Fecha: /12/1980
- 1.4 Nivel de descripción:
- Documento
- 1.5 Volumen y soporte de unidad de descripción:
- 9 x 12,5 cm. 1 fotografía, papel, b/n.
2. Área de contexto
- 2.1 Productor-Persona/Familia:
- Martín Gaite, Carmen, 1925-2000
- 2.2 Historia institucional/Reseña biográfica:
- Resumen biográfico: Marta nace el 22 de mayo de 1956, será llamada por sus padres y amigos "La Torci". Cuando Marta tenía 5 años regalará a su madre Calila, como ella la llamaba, una libreta por su cumpleaños en la que escribió en la primera página: "cuaderno de todo". Este y otros muchos cuadernos acompañaron a Carmen toda su vida. Y al final de ella, su hermana y María Vittoria Calvi hicieron una selección para publicarlos, convirtiéndose en un libro fundamental para conocer y entender la obra de Carmen. Marta estudiará filología inglesa en la Complutense de Madrid y realizará varios viajes para practicar el idioma. Trabajará como profesora de inglés y como traductora en obras como Puck, el de la colina Pook, de Rudyard Kipling; Mar de fondo, de Patricia Highsmith; Un recuerdo de Navidad, de Truman Capote; y Filetes de lenguado, de Gerald Durrell. Muere el 8 de abril de 1985.
4. Área de condiciones de acceso y uso
- Derechos:
- The Creative Commons CCO: http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
- 4.1 Condiciones de acceso:
- Esta obra pertenece al Archivo Carmen Martín Gaite. Consulte condiciones de acceso
6. Área de notas
- Nota(s):
- Entre septiembre y diciembre de 1980, Carmen Martín Gaite imparte un curso sobre teoría literaria en el Barnard College de Nueva York. Se aloja en Manhattan, en un apartamento en la sexta planta del número 400 West de la calle 119. Es la primera vez en su vida que vive sola. Durante esta estancia la Librería Hispánica, situada en la Quinta Avenida con la calle 19 de Nueva York, dedica un escaparate a sus libros, con fotografías de Carmen y recortes de prensa. En este período también recibe clases de inglés e imparte conferencias en diversas universidades, tanto de Nueva York (New York University, Columbia, Rutgers), como de otras ciudades de Estados Unidos (Yale, Wellesley, Boston, Oberlin, Chicago y Texas). Durante sus últimas semanas de estancia en Nueva York recibe la visita de su hija Marta, que pasa unos días con ella. Pasa la nochevieja con José Luis Borau en Sherman Oaks (Los Ángeles, California) donde él tiene una casa. También en este tiempo viaja junto a la familia de Philip W. Silver por el desierto de Mount Desert (Maine, EEUU).
7. Área de control de la descripción
- 7.1 Nota del archivero:
- Nota del archivero: Esta fotografía pertenece al Sobre número 22 de la Caja número 6 de Carmen Martín Gaite titulado: "NY. Visita a la estatua de la libertad con Marta". Hay una copia en ACMG,81,82
- Entidad autora de la descripción original: BDCYL
Datos adicionales
- Relaciones:
- Sánchez Martín, Marta, 1956-1985
Ubicación
Biblioteca de Castilla y León (Valladolid) — Signatura: ACMG,91,399
