"El Palacio Real de Valladolid fue la residencia oficial de los reyes de España cuando Valladolid fue sede de la Corte (1601-1606). Se encuentra situado en la Plaza de San Pablo. Fue habitado por los monarcas Carlos I, Felipe II y Felipe III y también por Napoleón durante la guerra de la Independencia. En él nació además el 8 de abril de 1605 el futuro rey Felipe IV. Ha llegado al presente con numerosas alteraciones estructurales de sus primitivas trazas, concluidas en torno a 1528. Actualmente, es la sede de la IV Subinspección General del Ejército de Tierra"
"The Royal Palace of Valladolid was the official residence of the Kings of Spain during the period in which the Royal Court had its seat in Valladolid between 1601 and 1606, and a temporary residence of the Spanish Monarchs from Charles I to Isabella II, as well as and also of Napoleon during the War of the Independence. Currently is the headquarters of the 4th General Sub-inspection of the Army."