Texto de la traducción de "La secretaria", de Natalia...

1. Área de identificación

1.1 Código de referencia:

ES.VIBBCL 2.4.2\ACMG,29,6

Nivel Superior:

En: Textos traducidos

1.2 Título:

Texto de la traducción de "La secretaria", de Natalia Ginzburg ; Ensayo sobre Juan Benet.

1.3 Fecha(s):

Calificador de fecha: Fechas múltiples

Rango de fechas: 1996-1997

1.4 Nivel de descripción:

Documento

1.5 Volumen y soporte de unidad de descripción:

1 cuaderno de 66 h, y 19 hojas sueltas.

1.7 Otros datos de identificación:

Datos de edición, producción o fabricación:

Fecha de edición: 1995

2. Área de contexto

2.1 Productor-Persona/Familia:

Martín Gaite, Carmen, 1925-2000

3. Área de contenido y estructura

3.1 Alcance y contenido:

El cuaderno, manuscrito con recortes mecanografiados pegados y escrito por dos caligrafías diferentes, comienza con "La inspiración y el estilo [I-II]", conferencias sobre Juan Benet, y sigue con "La secretaria", acto segundo, acto III y 18 hojas sueltas con "Acto Primero (continuación)".

4. Área de condiciones de acceso y uso

Derechos:

Esta obra no se encuentra bajo dominio público. Consulte condiciones de acceso: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/

4.1 Condiciones de acceso:

Usuarios autorizados: Investigadores

Tipos de acceso: INVESTIG

6. Área de notas

Nota(s):

La obra de teatro "La secretaria", escrita en italiano por Natalia Ginzburg, fue traducida por Carmen Martín Gaite para su representación por la compañía de teatro Desatino en 1997, y permanece inédita. Para el título de los documento se ha tenido en cuenta su contenido.

Nota de reproducción:

Reproducción digital Valladolid Biblioteca de Castilla y León 2014

Datos adicionales

Descriptores:

Benet, Juan, 1927-1993

Relaciones:

Ginzburg Natalia, 1916-1991. La segretaria

Ubicación

Biblioteca de Castilla y León (Valladolid) — Signatura: ACMG,29,6