Manuscrito de la traducción de "Jane Eyre", de Charlotte...

1. Área de identificación

1.1 Código de referencia:

ES.VIBBCL 2.4.2\ACMG,30,6

Nivel Superior:

En: Textos traducidos

1.2 Título:

Manuscrito de la traducción de "Jane Eyre", de Charlotte Brontë : capítulo IX, X, once ; Cine y literatura

1.3 Fecha(s):

Calificador de fecha: Fecha única

Fecha inicial: 1998

1.4 Nivel de descripción:

Documento

1.5 Volumen y soporte de unidad de descripción:

1 cuaderno (100 h.)

1.7 Otros datos de identificación:

Datos de edición, producción o fabricación:

Fecha de edición: 1998

2. Área de contexto

2.1 Productor-Persona/Familia:

Martín Gaite, Carmen, 1925-2000

3. Área de contenido y estructura

3.1 Alcance y contenido:

El cuaderno, titulado en la portada "Continuación de Jane Eyre, novela de Charlotte Brönte, traducida por Carmen Martín Gaite" y escrito por dos caligrafías diferentes, contiene Segunda parte capítulo IX (24 del total), continuación del capítulo X (25 del total), once (26 del total), escrito por dos caligrafías diferentes, después "Cine y literatura", texto manuscrito junto con recortes manuscritos y mecanografiados pegados.

4. Área de condiciones de acceso y uso

Derechos:

Esta obra no se encuentra bajo dominio público. Consulte condiciones de acceso: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/

4.1 Condiciones de acceso:

Usuarios autorizados: Investigadores

Tipos de acceso: INVESTIG

5. Área de documentación asociada

5.4 Publicaciones:

Bibliografía: Publicaciones: Jane Eyre / Charlotte Brontë ; traducción, Carmen Martín Gaite, Primera edición de la traducción: Barcelona : Alba, 1999.

6. Área de notas

Reproduction note:

Reproducción digital Valladolid Biblioteca de Castilla y León 2014

7. Área de control de la descripción

7.1 Nota del archivero:

Nota del archivero: Hojas en blanco. Cuaderno escrito en el vuelto de la hoja.

Entidad autora de la descripción original: BDCYL

Datos adicionales

Relaciones:

Brontë, Charlotte, 1816-1855. Jane Eyre

Martín Gaite, Carmen, 1925-2000. Jane Eyre

Ubicación

Biblioteca de Castilla y León (Valladolid) — Signature: ACMG,30,6